الحــــ 30ـــلقة
هل حصلت على نزهة رائعة ؟
نعم , لماذا تقفين بالخارج في هذا البرد ؟
.دعينا ندخل
! سيدي , إنتبه
! جونغ هوا
! من هناك
هل هناك أي أحد ؟
! إستيقظي. إستيقظي
.إستيقظي
كيف هي ؟
, لقد غاب الخنجر عن النقاط الحيوية .لكن الجرح عميق
هل ستعيش ؟ - .أنا لا أستطيع أن أضمن لك ذلك -
ماذا حدث ؟ - .أنا آسف -
لماذا يجب أن تتأسف ؟
لقد تفاديت خطر كبير .شكرا لك
هل أنت بخير ؟
.لقد فقدته. رجاء سامحني
هل الآنسة بخير ؟
لقد تفادى الخنجر النقاط الحيوية .لكن الجرح عميق
.هي مازالت غائبة عن الوعي
جلبت طبيبا من الصين .للإهتمام بضباطنا
.إنه طبيب ماهر
.سأرسله إليك
.شكرا لك
, لقد هربوا
.لكنهم لن يكونوا قادرين على ترك شونغ هي
.أنا سأشدد الإجراءات الأمنية و أسرهم
.رجاء لا تقلق
.سيدي
ماذا هناك ؟
.حالتها ساءت .أنت يجب أن تأتي الآن
.قائد جانغ
هل صحيح كان هناك قتلة ؟
.نعم
ماذا حدث ؟
.لقد فقدتهم
هل الوصي بخير ؟ - .نعم -
, لكن أصيبت سيدة بواسطة الخنجر
.و هي غائبة عن الوعي
, الملازم الأول جانغ .أنذر السلطات
يون , خذ الضباط و قم .بإعتقال القتلة
ألقي القبض عليهم أحياء. نحن .يجب أن نكتشف من خلف هذا
.نعم , سيدي
.لنذهب
قائد جانغ , ماذا يجب أن أفعل ؟
يجب أن تعود إلى ميوجينجو .حالا
...أنا يجب
.أيها القائد
.دعني أنضم إلى فريق التحقيق
.لكن جرحك يبدو خطيرا هل ستكون بخير ؟
.نعم
.آنستي
...آنستي
.آنستي
.سأقابله عندما يحين الوقت المناسب
.لا تخبر القائد جانغ عني
هل أنت بخير ؟ - .نعم , سيدي -
.لنذهب
.يوجد ضباط سينتظرونك في ميناء يولدو
.أريه هذا و سيبعدك عن شونغ هي
.إذهب - .أيها القائد -
! إذهب الآن
.إنه القاتل
! إقبضوا عليه
ماذا حدث ؟
الضباط الذين كانوا يحرسون الطريق إلى ميناء يولدو
.قد هُجموا
.ماتوا إثنان
.يبدو أن القتلة قد خرجوا من شونغ هي
.أرسل ضباط الأمن إلى سكن الوصي
.نعم , سيدي
.إنتظر
ألم تعرفني ؟ - من أنت ؟ -
.رأيتك مع الآنسة جونغ هوا في ميوجينجو
.أنا خدمت الآنسة جونغ هوا في يانغتشو
...الآنسة التي جرحت من قبل القتلة
هل من الممكن أن تكون الآنسة جونغ هوا ؟
.سوون جونغ
أنت مازلت هنا ؟
.لدي شيء أقوله للقائد جانغ
ما هو ؟ - ...حسنا -
ما هو ؟ - .لا شيء -
ماذا هناك ؟ - .لاشيء -
.لا تهتم
.إلى إلقاء
كيف هو الوصي ؟ - .إنه بأمان -
من كان هذا ؟
ترك الوصي المدينة الإمبراطورية .لتفادي الصراع على السلطة
.لابد و أنه أحد منافسيه
, القراصنة مستعدون للمهاجمة في أي لحظة
.و يجوب القتلة الشوارع
ماذا يفعل حاكم هذا المكان ؟
.إن جيش شونغ هي عاجز
, أنا سأؤخر عودتي إلى يانغتشو .و أهتم بالعمل هنا
.أنت يجب أن تركز على قمع القراصنة
.نعم , سيدي
أنا ركزت ضباط الأمن .في سكن الوصي
.أحسنت
نحن يجب أن نذهب إلى .إلى ميوجينجو لمرافقة السفينة التجارية قريبا
, لحسن الحظ هرب الوصي من الأذى
لكن ماذا سيحدث عندما نتوجه إلى ميوجينجو ؟
من فعل من هذا على أية حال ؟
.أعتقد بأنه كان يوم موون
لماذا يوم موون يغتال الوصي ؟
.ليس لديه سبب
.لابد أن السيدة جامي خلف هذا
.وزير الجيش في ميوجينجو الآن
السيدة جامي قابلت يوم موون .بعد أن قابلت الوزير
أنت تعني بأن الوزير مشترك في هذا أيضاً ؟
هو أنقذ حياة السيدة .جامي في يانغتشو
أنا لا أعرف لماذا الوزير يريد , التخلص من الوصي
.لكن كل شيء يشير إليه
.سيدي
ماذا هناك ؟ - .القائد جانغ هنا -
, أنا ممتن كثيراً لبادرتك .لكن خُذ رجالك معك
أنت يمكن أن تكون في خطر .ثانية إذا أبعدت الحراس
.أنتم يجب أن تركزون على قمع القراصنة
.أنا سأهتم بنفسي
إن حياة أغلى شخص لي .في خطر
أنا سأكتشف من خلف هذا , بالتأكيد
.و أحملهم المسؤولية
هل لديك أي فكرة من يمكن أن يكون ؟
.لدي بعض الأعداء
كيف هي علاقتك مع وزير الجيش ؟
.هو رجل المفتش العام
.و المفتش العام و أنا كنا على خلاف لسنوات
.الوزير في ميوجينجو الآن
.و قد قام بمقابلة السيدة جامي
, إذا كان تخميني صحيح
لابد و أن السيدة جامي و .الوزير قد خططوا لإغتيالك
ماذا حدث ؟
.لقد فشلت
فشلت ؟
لقد لحقني جانغ بوغو .و فشلت في تنفيذ الأمر
و أنت تراجعت برغبتك بعد أن لاحقك ؟
.بمهاراتك كان بإمكانك قتله
لماذا تراجعت بهذه السهولة ؟
هل هذا بسبب جونغ هوا ؟
.سمعت أن جونغ هوا ذهبت إلى شونغ هي
هل تغير قلبك عندما رأيتها ؟
.أنا سأرحل الآن
.هو يستمر في كونه مصدر مشاكلي
.يجب أن نأتي بخطة قريبا
.لا تقلق حول ذلك
, حتى لو نجحت
.السيدة جامي كانت ستحصد كل المكافآت
.هو ما كان عملك لتفعله منذ البداية
السيدة جامي سوف تجد صعوبة .في تنظيف هذا
أنت يجب أن تركز فقط على .هجومك على جانغ بوغو
.نعم , سيدي
.هي
كيف تجرؤ على تجاهل رئيسك ؟
ألا تعرف من أنا ؟
.أنا جونغ دال اليد اليمنى للرئيس
.و هو اليد اليسرى
ماذا ؟
أنت تريد الذهاب من هذا ؟
أنت فخور بنفسك فقط
, لأن الرئيس إهتم بك قليلا
.لكني يمكن أن أجعل حياتك بائسة
! كيف تجرؤ
! أظهر إحترامك
هل ترغب بالموت.. ؟
لا , أنا لا أسعى لإعطائك .وقتا عصيبا
بما أنني رئيسك , أنا فقط كنت أقول بأنه يجب أن تريني
إحترام صغير , و سوف .أعتبرك تابعي المخلص
.ذلك صحيح .يمكنك الذهاب
, إذا هو تابعك المخلص ماذا عني ؟
.لكنك لا تستطيع القتال
أحتاج أن يكون لدي ضابط .أمن محترم بجانبي
إنظر ؟
أنت لا تستطيع القتال حتى , لكنك .مليء بالغيرة
! قائد جانغ - .سوون جونغ -
ما الذي تفعله بعودتك هنا ؟
.أنا عدت
لماذا ؟
أنا فقط لا أستطيع الرحيل .بدون أن أخبرك ما الذي جئت لأقوله
ماذا هناك ؟
.قائد جانغ
...عندما القتلة هاجموا منزل الوصي
أنت لا تعرف من ضُرب بالخنجر , أليس كذلك ؟
...لقد كانت
.الآنسة جونغ هوا
الآنسة جونغ هوا ؟
هي تملك مجموعة تجارية .كبيرة في ميوجينجو
و هي أيضاً الشخص الذي إستأجرك .لمرافقة سفينتها
لماذا تخبرنا هذا الآن ؟
.هي قالت لي بأن لا أخبرك
ها جين رأت الآنسة جونغ هوا .في ميناء شونغ هي
, أخبرتها بأنها مخطئة .لكن ربما لم تكن كذلك
ما الذي أحضرك هنا ؟
كيف هي الآنسة جونغ هوا ؟
كيف تعرفت على جونغ هوا ؟
, عندما كنت عبد في مسفنة شونغ هي
.هي جاءت إلى شونغ هي مع أبيها
, أنا أتهمت بشكل خاطئ بالتآمر مع القراصنة
و أنا كنت على وشك أن أقتل .لكنها أنقذت حياتي
بعدها أرسلت إلى مزرعة الخيول
.و أصبحت ضابط أمن لدى السيدة جامي
.ذلك عندما قابلت الآنسة جونغ هوا ثانية في ميوجينجو
لكنني سقطت كضحية لمؤامرة , السيدة جامي
.و أرسلت إلى الصين كعبد
قابلت الآنسة جونغ هوا مرة أخرى في يانغتشو
, بعد أن تحملت الكثير من الحوادث التي هددت حياتي
.لكنني فقدتها ثانية في حرب يي سا دو
, بعد الحرب
...بحثت في كل مكان عنها
.لكن لم أتمكن من إيجادها
كيف جاءت لخدمتك ؟
ذهبت إلى تشانغ اِن .كمبعوث عندما كانت ستنتهي الحرب
قابلت جونغ هوا التي كانت .تعمل في بيت الدعارة
.أحضرتها إلى شيلا
حاولت أن أبحث عن زوج مناسب لها
, عندما إكتشفت أنها كانت من النبلاء
.لكنها أرادت أن تصبح تاجر
, بمساعدة قليلة مني
.بدأت عملها و وسعته كله لوحدها
, على كثر ما كنت أعرفها .هي صعبة الفهم
, إذا كان تخمينك صحيح
.السيدة جامي كان عندها سبب آخر لقتلي
لإبقاء جونغ هوا في المراقبة
.لابد و أنها تعرف بأني أدعم جونغ هوا
أنا لا أعرف لماذا هي لم تظهر , نفسها لك
.بينما أنتم تعرفون بعضكم لمدة طويلة
ماذا ؟
! أنتِ كنت واثقة جداً ما الذي فعلته ؟
.أنا آسفة
.جعلتي الوضع يصبح أسوء فقط
.أنا سأرسل قاتل آخر
هل أنت بكامل عقلك ؟
يبدو بأنني يجب أن أذهب إلى .شونغ هي و أسلم الأمر الملكي
سيدتي - ماذا هناك ؟ -
السيد سول بيونغ و جو جانغ جيل .من يانغتشو هنا
ما الذي أحضركم إلى شيلا ؟
ألم تعرفي بأن تجار يانغتشو أرسلوا القائد جانغ
و ضباط الأمن إلى شيلا لقمع القراصنة ؟
.أنا بالتأكيد أعرف
.نحن هنا لنشجعهم
.أنا أزعجت من قبل القراصنة أيضاً
.أخذت حمل كبير من صدري
.القراصنة أقوى من توقعاتنا
.يجب أن تعرضي دعمكِ جيدا
...حسنا
.أنا لا أعتقد بأني أستطيع تحمل ذلك
.إنه ليس و كأنك لا تستطيعين .أنتِ لا ترغبين في ذلك
ماذا تعني بهذا ؟
أنا أعلم بأن السيد يي دو هيونغ .و يوم موون في شيلا
تخميني هو بأن القراصنة اللذين وحدوا عصابات القراصنة الصغرى
.هم السيد يي و يوم موون
, إذا كان تخميني صحيح
.أنتِ لن تُزعجين من قبل
ماذا تقول ؟
هل أنت تتهمني بالتآمر مع القراصنة ؟
لكنكِ تنضمين إلى أي شخص .إذا وعد بإرباحك
ماذا تقول ؟
السيد سول , أنت حكمتني .بشكل صحيح
.أنا يمكن أن أنضم إلى أي أحد
لكن لم يكن لدي أي فكرة .عن وجود السيد يي و يوم موون في شيلا
.أبي
أيها الأحمق , أين كنت ؟
ماذا ؟ ماذا حدث ؟
أخبرتهم بأنك ذهبت إلى ميناء , يونغ جين لشراء المأكولات البحرية المجففة
لكنهم إكتشفوا كذبي عندما .جاء التاجر جانغ إلى هنا
إذن ماذا سيحدث لي ؟
لن يغفل منذ أن .إكتشف القائد
.سوون جونغ
ماذا ؟
أين كنت ؟
.ميناء يونغ جين
ماذا تفعل ؟
.تاي بونغ
.أيها القائد
أين كنت ؟ - ..حسنا -
نحن نعرف بأنك لم تذهب .إلى ميناء يو جين
.ذهبت إلى شونغ هي
لماذا ؟
.أردت أن أرى كابتن جانغ و يون
ماذا أخبرتهم ؟
.ساعدت القائد جانغ في تحديد مكان قبر أبيه
.هذا كل شيء
أعرف بأنك كنت صديق .القائد جانغ منذ الطفولة
, لكن إذا إتصلت به ثانية .أنت سترمى خارجا
.نعم , سيدي
أنتِ تبحثين عني ؟
.يبدو القائد جانغ منزعج
هل هناك شيء خاطئ ؟
...حسنا
.رجاء أخبرني
.القائد جانغ وجد الآنسة جونغ هوا
..لقد كان يبحث عنها كثيراً
.و هي في شونغ هي الآن
ماذا تعني ؟
, لا أعرف التفاصيل
لكن الآنسة التي جرحت محاولة لإنقاذ الوصي
.هي الآنسة جونغ هوا
هل أنتِ مستيقظة ؟
.إستدعِ الطبيب - .نعم , سيدي
.إنها بحال أفضل الآن
.لا داعي للقلق
.شكرا لك
.رميتي نفسكِ أمامي لحمياتي من الخنجر
كيف يمكنكِ أن تكوني متهورة جداً ؟
.أنت أعطيتني حياة جديدة
أنا لا أستطيع إعادة دفع ذلك الدين .من الإمتنان حتى بحياتي
أنا لم آخذك لكي .تنقذي حياتي
, إذا ترغبين حقاً في مكافئتي
.إذن لا تفعلي شيء متهور مثل هذا ثانية
.إرتاحي قليلا
هل إستعادت وعيها ؟
.الطبيب قال أنها في حال أفضل الآن
.لا يجب أن نقلق عليها
.لم أخبرها عنك
يبدو من الأفضل أن لا أخبرها .حتى تستعيد عافيتها بالكامل
.سيدي
وزير الجيش هنا
هل كل شيء على ما يرام , سيدي ؟
.لقد مر وقت طويل
ما الذي أحضرك إلى هذا المكان البعيد ؟
.جئت بأمر ملكي
.أنا لن أعود إلى المدينة الإمبراطورية .أعد رسالتي إلى جلالته
لن تعود ؟
.رجاء طِع الأمر الملكي
غيابي فقط سيحافظ على السلام .في المدينة الإمبراطورية
.و أنا أفترض ذلك الذي تريده أيضاً
.هذا غير معقول
.لابد و أنك تعب من رحلتك .إرتح هنا قبل العودة
, حظ سيئ لحق بكِ و بالوصي
.لكننا يجب أن نحمل الشحن كما حددنا
.نعم , يجب عليكم
...و
ماذا هناك ؟
...عن القائد جانغ
يبدو أننا لا نستطيع إخفاء هويتكِ .عنه أكثر من ذلك
ماذا تعني ؟
.القائد جانغ يعرف بأنكِ هنا
, الربيع جاء
.لكن يبدو أن الشتاء لم يترك قلبكِ
هل يبدو كذلك ؟
هل أنا مخطئ ؟
ألن تقابلي القائد جانغ ؟
, قلتِ بأنه المصير
لكن كيف يمكنكِ تجاهله بينما هو قريب جداً ؟
.سيدي
ماذا ؟
, حتى لو قابلت القائد جانغ ثانية .سيكون للعمل فقط
.أنا لن أُربط بمصيري الماضي ثانية
يبدو لي بأنه لازال لديكِ .مشاعر عميقة إتجاهه
لماذا يجب أن تفعلي ذلك ؟
.إنه لم يكن سالما يوما منذ أن قابلني
, إذا محبتي له تجلب له سوء الحظ فقط
كيف يمكنني الإستمرار في هذه العلاقة ؟
.أعتقد أنا يجب أن أستقيل
لكن كيف يمكنك إعطائه أخبار سيئة
بينما هو يأتي هنا كل يوم ليستفسر عن حالتكِ ؟
.إنه ليس كما لو أنك لن تريه ثانية
! توقفوا
.إلتقطوا السيوف الحقيقية
.تقدم
.أنتم ستتدربون بالسيوف الحقيقية
, إذا لم تستطيعوا قتله .هو سيقتلكم
.أيها القائد
.تعلق حياتهم في ميزان هذه المعركة
هم لن يبقوا في المعركة .إذا لم يستطيعون البقاء هنا
.إبدأوا
أنت تُدرب بالسيوف الحقيقية ؟
.أعطيت الأوامر
هل هناك شيء يزعجك ؟
.لا
, مهما كنت تحاول الإخفاء بشدة
أستطيع قراءة ما في بالك .عندما أنظر في عيونك
أنت تفقد هدوئك منذ أن .جاء جانغ بوغو إلى شيلا
.إذن أنت ستخسر مرة أخرى
.سيطر على عواطفك أولاً
نحن سننهي تحميل الشحن .في الخامس من الشهر القادم
رجاء أرسلوا رجالكم إلى ميناء .ديوكجان في الوقت المناسب
.نحن مستعدون للإبحار في أي وقت
ستربح المنافسة مع السيدة جامي
إذا أخذت السلع بحرا في هذا الوقت ؟
.نحن يجب أن ننتظر و نرى
.لكنني أعتقد أننا سنكون في فائدة كبيرة
هل الآنسة جونغ هوا بخير ؟
أنا أعرف بأن صاحب مجموعتك التجارية هي الآنسة جونغ هوا
, هي كانت في حالة حرجه
.لكنها تعافت تماما الآن
.أنا سعيدة لسماع ذلك
يبدو أننا سنبحر من ميناء ديوكجان .على الخامس من الشهر القادم
.أعلم
.قائد جانغ - .نعم -
أنا أعرف بأن الآنسة جونغ هوا هي صاحبة السفينة التجارية
.التي سنرافقها
أيضاً أنا أعرف بأن حياتها كانت .في خطر بعد هجوم القتلة
, أعرف بأني لا يجب أن آوي هذه الأفكار
, لكني تمنيت أن الآنسة جونغ هوا التي لا يبدو أنها ستحرر من قلبك
.أن لا تظهر نفسها إليك ثانية
...لكن لمقابلتك ثانية .لابد و أن مصيرك قوي جداً
يزعجني كثيراً.. معرفة أنه لا يوجد مكان لي
.في قلبك
.أيها القائد
.الوصي أرسل رسول
ماذا هناك ؟
.الآنسة جونغ هوا ترغب في مقابلتك
هل إكتشفت شيئا ؟
, لقد كانت حياتها في حالة حرجة .لكنها إستعادت عافيتها
.آنستي
كيف جرحك ؟
.أنا بخير
سمعت أنك أرسلت طبيب .أحضرته من الصين
.شكرا لك
.لا داعي لشكري
أنا آسف جداً لكوني عاجزا .بينما كانت حياتكِ في خطر
.أنا ممتن جداً لرؤيتكِ بخير
, إنتظرتكِ بقلق لتتعافي
لا أعرف لماذا أخفيتِ نفسك عني
.بينما كنتِ تعرفين بأني أتيت إلى شيلا
, أنا متأكد بأن لديكِ أسبابك
لكن لم أتمكن من الفهم
.ما هي الأسباب التي جعلتكِ تخفين نفسكِ عني
, عندما إفترقنا
.بحثت في كل مكان عنكِ لمدة سنتان
لماذا لم تبحثي عني منذ أن كنتي في تشانغ اِن ؟
لقد قادني للجنون عدم .معرفة ماذا كانت نواياكِ
آنستي
.يجب أن تجيبي عن هذه الأسئلة من أجلي
.إعتقدت بأن مصيرنا إنتهى منذ زمن بعيد
.آنستي
...إعتقدت بأنه لا يوجد أي سبب للبحث عنك
.أو لمقابلتك مرة أخرى...
.الرجل الذي أخدمه الآن هو الوصي
أنا يجب أن أعيش بقية حياتي .أعيد دفع ديني من الإمتنان
.رجاء خلص قلبك مني الآن
.أنت يجب أن تنسى كل ذكرياتك بالكامل عني
..إذا لا تستطيع أن تنسى
.معاناتك ستكبر فقط
.آنستي
, من الآن فصاعدا ..نحن سنتقابل للأعمال فقط
.لن تضمنها أي مشاعر خاصة...
رجاء دعها تبقى بجانبي
حتى لو لم أستطع الحصول على قلبها
فقط حتى تلاحظ الدموع في قلبي
رجاء , دعها تنظر للوراء ثانية
لكي تستطيع أن ترى أني بجانبها دائما
حينما ذلك قد يكون
أعطني الصبر للإنتظار
بحيث شوقي لها لن يصبح ذنب
رجاء أعلمها يوما ما أن حبي المتواضع لها لن ينتهي
..رجاء أجب صلواتي
.يوم المعركة قد إقترب
, أنتم ستكونون في مقدمة هذه المعركة
, و إذا قدتم هذه المعركة إلى النصر
.أنتم ستربحون غنائم الحرب
.فتحنا المياه الجنوبية الغربية بشجاعتكم
.بحرية شيلا لم تعد معركة بالنسبة لنا
.هم خائفون جداً من الخروج إلى البحر
.البحر يعود لي و لكم
لكن ضباط أمن مجموعات يانغتشو التجارية
.جعلونا هدفهم
, يوصفون بأنهم الأقوى في الصين
.لكنهم لن يكونوا منافسيكم في مياه شيلا
لا أحد سيجاري شجاعتكم .و معرفتكم لهذه المياه
المجموعات التجارية بقيادة جانغ بوغو سيبحرون من ميناء ديوكجان
.إلى المدينة الإمبراطورية
.لن أدعهم يعبرون مياهي
! إذبحوا ضباط أمن جانغ بوغو
لا تدعو أي شخص في مياه شيلا ! بدون رخصتي
, نحن أخذنا كل الإجراءات الوقائية .لكنها لن تكون مهمة سهلة
.القراصنة لابد و أنهم يعرفوا بأننا سنرافق السفن
نحن لا نعرف العدو , لكنهم .يراقبون كل حركة من تحركاتنا
.إنها معركة ضارة لنا
, عندما تترك السفن ميناء ديوكجان
نحن سنطلق كميننا الأول .هنا في مياه سادانغ
متى سوف نهاجمهم ؟
.يجب أن ننتظر حتى يتغير المد
.ذلك سيكون عند الفجر
, يجب أن نتفادى هجوم شامل حتى ذلك الحين
.و نهاجمهم بأسهم النار في هذه الأثناء
نحن يمكن أن نستدرجهم .على اليابسة حتى تغيير المد
, عندما تقترب السفن من الشاطئ
.رجالنا سيتربصون لهم من اليابسة
, إذا هاجمناهم من كلا الجانبين .نحن يمكن أن نبيدهم
.السفينة جاهزة لأخذك إلى ميوجينجو
هل السيد سول و جو وصلا لحد الآن ؟
.هم ما بعد ميوجينجو سيسافرون إلى المدينة الإمبراطورية
.هم سينتظرونك في المدينة الإمبراطورية
رجاء إعتني بالأعمال .بينما أنا ذاهب
لا تقلق
.نحن سنرحل عند الشروق
.أخبرتك بأني أصنع رداء لك
.أنا محرجة بمهاراتي السيئة في الخياطة
.يجب أن تهتم بنفسك
.آنستي - ماذا هناك ؟ -
.حاكم ميوجينجو هنا
بماذا كنتِ تفكرين ؟
لماذا لم تتصلين بي بينما أنتِ كنتِ قريبة جداً ؟
.لدي أسبابي
هل هذا بسبب السيدة جامي ؟
, سمعت بأنكِ تغزو سهمها في السوق
.و تتنافسي معها
لماذا تفعلي شيئا كهذا بينما أنت تعرفين شخصيتها
أفضل من أي شخص ؟
.السيدة جامي لن تسامحكِ أبداً
سمعت بأنكِ إئتمنتي جانغ بوغو
.بمرافقة سفينتكِ التجارية إلى المدينة الإمبراطورية
.دعكِ من ذلك الآن
.لا أستطيع
.جونغ هوا - .أخي -
.السيدة جامي ستتركك يوما ما
.رجاء لا تدعها تستخدمك هكذا أكثر من ذلك
.عرفت على الدوام بأنها تستخدمني
.لكني كنت قادر على النجاح
هي الشخص الوحيد الذي .يمكنني الإعتماد عليه لنجاحي
.أخي
.رجاء لا تحاربي السيدة جامي
.أنا و أنتِ سنفقد كل شيء
.أنا سأستمر في طريقي
.جانغ بوغو وصل لميناء ديوكجان
لابد و أن سفينة جونغ هوا .مستعدة للإبحار
.أرسل كلمة للسيد يي - .نعم , سيدتي -
آنستي
رجالي سيركبون الباخرة .حالما ينتهي التحميل
.أنا أيضاً سأذهب إلى المدينة الإمبراطورية
.لكن ذلك خطر جداً
, إن المياه هائجة
.و حياتكِ ستكون في خطر إذا هاجم القراصنة
.أنا صاحبة السفينة التجارية
.سأتحمل الخطر
.أيها القائد
.السفن التجارية تركت ميناء ديوكجان
.أبحروا - .نعم , سيدي -
أنت طلبتني ؟
.لدي مهمة لك .لا تخذلني
الآنسة جونغ هوا صاحبة تلك السفينة التجارية التي نحن على وشك
.أن نهاجمها
.رأيتها في شونغ هي
, بينما نهاجم رجال جانغ بوغو
.أنت يجب أن تحمي الآنسة جونغ هوا
.نعم